domingo, 9 de mayo de 2021

 Inglés

A ver, antes de nada quiero aclarar un par de cosillas. Estos apuntes están sacados de New English in Use, Student's Book Eso 2, Burlington Books; excepto un par de cosillas que he adaptado/añadido yo. Las anotaciones tachadas no tienen nada que ver con los apuntes. Son anotaciones tontas mías sin ninguna relevancia. Dicho esto, comencemos.

Tema 5

Vocabulary

Arrest-Arrestar

Court-Tribunal

Criminal- creo que no hace falta que traduzca

Evidence-no amigos no es evidencia, los p***** falsefriends prueba

Fingerprints-huella dactilar

Gun- pistola pium pium

Hijack-secuestrar (pero aviones, autobuses, barcos... no a gente :/)

Investigate- investigar please

Knife- cuchillo

Murder- morder asesinato

Police officer- policía ia iego la polisía

Prison- cacahuete galáctico prisión

Robbery- robo

Weapon-arma

Burglar-ladrón de manzanas que rico de casas

Detective-unicornio asesino

Expert-experto

Forensic scientist-científico forense

Forger-falsificador

Judge-juez

Jury-jurado

Lawyer-abogado

Prisoner- locked up, can't get you off my mind...perdón lo tenía que hacer prisionero

Security guard- lo lógico sería decir guardia de seguridad pero a los españoles nos gusta calentarnos la cabeza  guardia jurado

Suspect- sospechoso -_-

Thief- ladrón de manzanas parte 2

Victim- yo lo veo que ella se hase la vístima

Witness- me suena demasiado a camarera testigo


Grammar nooooo please! so hard to mongolitos like me

Past continuous: para acciones continuas en pasado. Por ejemplo: estaba bailando. She was dancing. Como podéis ver no es lo mismo que bailó-she danced. 

Así se forma: Subject/Name + was/were + verb + ing

Positive

I was watching a film at five o' clock

They were listening to the witness yesterday

Negative

Lo mismo pero el was were/ se le añade n't (not) al final.

She wasn't driving her car yersterday sí a partir de ahora voy a poner yesterday en todos los ejemplos que pueda, me da pereza copiar los ejemplos tan largos que ponen.

We weren't investigating yesterday

Question question boku ga question question... se me va el inglés con el japonés

Lo mismo pero cambiando el orden como hacen siempre los ingleses que manía macho: was/were + subject/name + verb + ing

Was he sleeping yesterday? me? no no no... well yes.

Were they walking yesterday?

Past continuous/ Past Simple como no tenías suficiente con cada uno por separado ahora te los mezclan, great

While-Mientras

When-Cuando

Cuando vemos el maravilloso while, lo que sigue va con  past continuous.

Cuando vemos el maravilloso when, lo que sigue va con past simple.

No tiene más tu tía esto es solo memorizárselo

I was watching a film when Tom arrived. 

While we were waiting for you, we saw a robbery.

Truco: traducirlas al español y la que os suene mejor/tenga más sentido.

Y hasta aquí lo que se daba, espero que os haya servido, el inglés no es lo mío. 

Bye bye

1 comentario:

Lengua Castellana y Literatura A ver, antes de nada quiero aclarar un par de cosillas. Estos apuntes NO los he creado yo, son del libro de t...